کد مطلب:103630 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:129
[صفحه 292] (كان كثیرا ما ینادی به اصحابهم) یعظهم به و یزهدهم فی الدنیا. (تجهزوا) ای خذوا جهازكم، و هو زاد المسافر و ما یلزم فی سفره (رحمكم الله) جمله خبریه فی... لانشاء (فقد نودی فیكم بالرحیل) ای اعلمتم بلزوم السفر من الدنیا الی الاخره. (اقلوا العرجه) اسم من التعریج بمعنی حبس المطیه علی المنزل (علی الدنیا) ای اجعلوا ركونكم الیها قلیلا. (و انقلبوا بصالح ما بحضرتكم ای ارجعوا الی الاخره، و قد صحبتم احسن مالدیكم (من الزاد) بان تجعلوا اعماركم و اموالكم للاخره لا تصرفوها لاجل الدنیا (فان امامكم عقبه كودا) ای صعبه المرتقی (و منازل مخوفه مهوله) توجب الخوف و الهول، فان القبر، و الحساب، و الصراط، و ما اشبه توجب اشد الخوف و الهول (لابد من الورود علیها) فلیس للانسان مفر منها (و الوقوف عندها) بان یقف حتی یحاسب. (و اعلموا ان ملاحظ المنیه) ای منبعث نظر الموت، كان الموت شی ء ینظر الی الانسان حین یرید اختطافه (نحوكم دانیه) ای قریبه. (و كانكم بمخالبها) جمع مخلب، و هو ظفر الحیوان المفترس (و قد نشبت فیكم) ای علقت بكم (و قد دهمتكم) ای وردت علیكم (فیها) ای فی المنیه- اذا نزلت- (مفظعات الامور) ای الامور الفظیعه الشدیده (و معظلا ت المحذور) ای المحاذیر- المخوفات- المشكله من اعضل الامر اذا اشكل و لم یعلم وجه حله. (فقطعوا علائق الدنیا) حتی لا تصیدكم و تقعوا فی شباكم (و استظهروا) ای لیستعینوا (بزاد التقوی) ای الزاد الذی هو التقوی من الله سبحانه. و قد مضی شی ء من هذا الكلام فیما تقدم بخلاف هذه الروایه.
صفحه 292.